10. marraskuuta 2012

Aika kuluu nopsaan - Time flies

Kylläpäs aikaa onkin kulunut, kun tämän blogin pistin pystyyn. Nyt viimein olen ottanut muutaman kuvan tekemistäni töistä. Lisää on luvassa myöhemmin.

It has been a while since I started this blog and  now I have finally taken some pictures of my previous projects. I'll be adding more later.

Nämä työt eivät ole missään tekojärjestyksessä. Ensimmäisenä esittelen kuitenkin Aku Ankka ristipistotyön Donald's Flowers, jonka sain kehyksiin vasta tänä vuonna. Valmis se on ollut jo varmaan kaksi vuotta. Huom. Työ on itse kehystetty, siksi se ei aivan keskellä ole, mutta eipä tuo haittaa. Kehykset taitavat olla peräisin Jyväskylän Löytötexistä. Tätä työtä ei myydä ristipistopakkauksena, vaan ainoastaan mallina. Ostin mallin joskus viisi tai kuusi vuotta sitten Huuto.netistä. Nyt sen voisikin itse asiassa jo myydä eteenpäin. Langat ovat DMC:tä ja kangas on 14 count valkoista aidaa. Hassua muuten, että mallin kuvassa olevat värit eivät kyllä mielestäni täysin vastaa työn todellisia värejä, vaikka aivan oikeita lankoja käytinkin.

These projects are not in order of completion. The first one that I'll show you is a Donald's Flowers cross-stitch project which I framed just this year. It has been completed for something like two years. I framed it myself. That's why the picture is not dead center, but it doesn't bother me. This project is not sold as a kit, only as a pattern. I bought it from a Finnish auction site that's like eBay. I used 14 count white aida. It's funny how the colors on the finished piece and on the pattern picture are different even though I did use the right DMC floss colours.




Tämä seuraava ristipistotyö taas myydään pakkauksena. En tosin tiedä, myydäänkö tai onko koskaan myyty Suomessa. Ostin tämän nimittäin myöskin Huuto.netistä jo vuosia sitten myyjältä, joka myi tällaisia Yhdysvalloista käsin. Tämän työn kangas on 18 count aidaa. Kehyksen taustalla olevassa pahvissa on sellainen teippimäinen pinta, johon työ vain liimattiin kiinni. Todella helppoa. Oikeassa mallissa oli vielä french knoteilla, eli solmuilla tehtyjä lumihiutaleita, jotka jätin pois, koska tätä työtä tehdessäni en vielä osannut tehdä niitä kunnolla. Sittemmin olen keksinyt niihin minulle sopivan tekniikan, joten nyt nekin onnistuvat. Tämänkin mallin voisi jo laittaa kiertoon.

This project is sold as a kit although I don't know if it has ever been sold in Finland. I bought this from the same place Donald's Flowers from a seller who lives in United States. The fabric is 18 count aida. The cardboard behind the frame is adhesive, so you can just press the stitched piece on top of it, pop the frame on and you done. It's really easy. In the pattern there were also some snowflakes made with french knots. I didn't use them, because back when I made this, I couldn't make french knots properly.



Ei kommentteja:

Lähetä kommentti